Häufig gestellte Fragen

1. Wie kommt ein Auftrag zustande?
2. Wie lange dauert das Lektorat meiner Bachelorarbeit?
3. Wie kurzfristig können Sie kürzere Texte bearbeiten?
4. Meine Diplomarbeit ist 80 Seiten lang, hat jedoch viele Grafiken. Wie berechnen Sie den Preis?
5. Bieten Sie auch ein Lektorat zum Festpreis an?
6. Auf welche Art und Weise korrigieren Sie die Texte?
7. Verwenden Sie auch den Überarbeitungsmodus von WORD?
8. Wie erfolgt die Bezahlung?
9. Können Sie mir Diskretion zusichern?

1. Wie kommt ein Auftrag zustande?
Ein Auftrag kommt zustande, wenn wir Ihren Text erhalten und den Auftrag schriftlich (üblicherweise per E-Mail) bestätigt haben. Grundlage für alle Aufträge sind unsere AGB. Außerdem benötigen wir Ihre vollständige Anschrift.
nach oben
2. Wie lange dauert das Lektorat meiner Bachelorarbeit?
Das Lektorat einer ca. 80-seitigen Bachelorarbeit dauert ungefähr zwei Arbeitstage. Wir freuen uns, wenn Sie uns möglichst frühzeitig über den gewünschten Auftrag informieren. Dann reservieren wir uns gern die dafür erforderliche Zeit.
Eilaufträge sind nach Absprache möglich – rufen Sie uns an:
(05 41) 20 23 90 12!
nach oben
3. Wie kurzfristig können Sie kürzere Texte bearbeiten?
Im Zuge unserer Arbeit für Agenturen haben wir uns auf eine zeitnahe Bearbeitung kürzerer Texte eingestellt. Texte mit bis zu 5 Seiten bearbeiten wir in der Regel umgehend, Texte mit bis zu 10 Seiten innerhalb von 24 Stunden.
nach oben
4. Meine Diplomarbeit ist 80 Seiten lang, hat jedoch viele Grafiken. Wie berechnen Sie den Preis?
Für die Preisberechnung legen wir eine Standardseite mit 1.800 Zeichen (inklusive Leerzeichen) zugrunde. Dies entspricht in etwa einer 1,5-zeilig geschriebenen DIN-A4-Seite in Arial, 12 pt. Sie können sich die Zeichenzahl übrigens über Extras – Wörter zählen anzeigen lassen. Unter Berücksichtigung der Zeichenzahl hat Ihre Arbeit mit 80 Druckseiten und vielen Grafiken vielleicht 60 Standardseiten mit 1.800 Zeichen. Diese 60 Standardseiten dienen als Basis für die Berechnung des Gesamtpreises.
nach oben
5. Bieten Sie auch ein Lektorat zum Festpreis an?
Gern können wir uns auf einen Festpreis einigen. Schicken Sie uns den zu lektorierenden Text und nennen Sie uns die gewünschten Arbeitsschritte. Wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot über ein Lektorat zu einem Festpreis.
Sie können uns übrigens auch einen Höchstpreis für das Lektorat Ihres Textes vorgeben.
Wir orientieren uns dann daran und gehen bei der Durchsicht nach Priorität vor.
nach oben
6. Auf welche Art und Weise korrigieren Sie die Texte?
Korrekturen von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik arbeiten wir im Allgemeinen stillschweigend in die Datei ein. Vorschläge für eine mögliche Umformulierung vermerken wir in andersfarbiger Schrift im laufenden Text. So können Sie selbst über die Textänderung entscheiden. An Stellen, die inhaltlich unklar sind, fügen wir eine Anmerkung ein und weisen darin auf die Unstimmigkeit hin.
Längere Anmerkungen zur Optimierung von Logik, Sprache und Argumentation vermerken wir in einer separaten Datei.
nach oben
7. Verwenden Sie auch den Überarbeitungsmodus von WORD?
Selbstverständlich, wenn Sie dies wünschen. Wir empfehlen dies jedoch nur für das reine Korrekturlesen. Das Schriftbild lektorierter Texte wird bei dieser Bearbeitungsweise häufig sehr „bunt“ und unübersichtlich. Dies kann mitunter die Weiterbearbeitung erschweren.
Der Überarbeitungsmodus ist bei unserem Lektorat in der Regel nicht erforderlich, weil wir Sie über alle Änderungen, die über die reine Rechtschreib- und Grammatikkorrektur hinausgehen, informieren: entweder durch eine kurze Anmerkung im Text, eine farbliche Kennzeichnung der geänderten Wörter oder durch einen Hinweis in einer separaten Datei.
nach oben
8. Wie erfolgt die Bezahlung?
Nach Fertigstellung des Auftrags und Rückübermittlung des Textes erhalten Sie die Rechnung mit der Post. Bei einem Auftragsvolumen über 1.000 € oder Aufträgen, deren Bearbeitung sich über mehrere Monate hinweg erstreckt, vereinbaren wir gegebenenfalls eine Abschlagszahlung.
nach oben
9. Können Sie mir Diskretion zusichern?
Wir garantieren Ihnen, dass die Informationen aus Ihren Texten, Daten zu Personen oder Firmen, alle Angaben zu Ihrer Person sowie zur Art des Auftrags absolut vertraulich behandelt werden. Die Dateien gelangen nicht in Hände Dritter. Nähere Informationen dazu finden Sie in unseren AGB. Gern schicken wir Ihnen eine Vertraulichkeitserklärung.
nach oben